专业简介
The Master of Translation (MTran) is endorsed by the National Accreditation Authority for Translators and Interpreters (NAATI). It is offered in two plans, 72UOC (1.5 years, plan b) and 48 UOC (1 year, plan A). The program prepares you to sit for the Certified Translator certification exam administered by NAATI. With certain coursework, you can also sit the specialist certification exam for Certified Advanced Translator. The program will equip you with the necessary theoretical knowledge, practical skills, and technological capabilities to work as a competent and ethical translator in international and domestic settings. The areas of specialisation covered in the program are legal, medical, scientific and technical, and community. The program is staffed by leading researchers and practitioners in translation and linguistics. In our program, academic content is complemented by professional practical experience where you are able to apply what was learned in class in real professional settings. In addition to the knowledge and skills of translation as a discipline and as a profession, you will also learn related academic and practical skills such as critical analysis, independent research and preparation, project management and team work - which are all related to the work of translators. The program is offered in the following language combinations, subject to student demand: English and Chinese (Mandarin), French, Indonesian, Japanese, Korean, Russian and Spanish.
Program Structure
Students must complete 72 UOC as a standalone program.
- 课程时长： 1-2年或以学校或offer为准
- 学费： A$35,690.00 (¥ 176,112) /年 AUD $56,100 for the entire course 以学校或offer为准
- 开学时间： 每年2或7月
- 总学分： 0
- 是否移民专业： 否 访问官网链接
入学要求
为来自中国的学生设计
English Language Requirements: IELTS Academic: 6.5 overall (min. 6.0 in each subtest); TOEFL Internet-based Test (iBT): 90 overall (min. 23 in writing, 22 in reading, listening and speaking); TOEFL - Paper-based Test (PBT) 577 overall (min. 5.0 in TWE); Pearson Test of English (PTE) Academic - 64 overall (min. 54 in each subtest); Cambridge Certificate of Proficiency in English (CPE) - 180 overall (min.180 in each subtest; Cambridge Certificate in Advanced English (CAE) - 176 overall (min.169 in each subtest).
国际学生入学条件
For the 1.5 year (72 UOC) stream (B)
Bachelor degree (or equivalent qualification) in a relevant discipline with a record of academic achievement equivalent to a UNSW credit average of 65% and an advanced level of bilingual proficiency
For the 1 year (48 UOC) stream (A)
Bachelor degree (or equivalent qualification) in a relevant discipline with a record of academic achievement equivalent to a UNSW credit average of 65% plus one year relevant professional experience and an advanced level of bilingual proficiency
Relevant disciplines include:
Interpreting and Translation
Arts, Humanities, Social Sciences
Media, Communications, Journalism, Public Relations, Advertising, Marketing
Business, Economics, Commerce
Law
Linguistics
Languages
Cognitive Science
English Language requirements:
IELTS Academic version only: 6.5 overall (min. 6.0 in each subtest)
TOEFL Internet-based Test (iBT): 90 overall (min. 23 in writing, 22 in reading, listening and speaking)
TOEFL Paper-based Test (PBT): 577 overall (min. 5.0 in TWE)
Pearson Test of English (PTE) Academic: 64 overall (min. 54 in each subtest)
UNSW Institute of Languages University English Entry Course (UEEC): Successful completion with a minimum overall grade of C+ and a minimum grade of C in the writing component.
Cambridge Certificate in Advanced English (CAE): 176 overall (min.169 in each subtest)
Cambridge Certificate of Proficiency in English (CPE): 180 overall (min.180 in each subtest)
如何申请
- 申请材料要求 本科已毕业 大学三、四年级在读
- 是否需要文书 否
- 申请费 100澳币
- 申请周期 1-2月
已录取的相似专业申请案例
